Ein Song über Zwei, die es schaffen, in ihrer bunten Welt zu bleiben. Auch wenn außen herum die Welt untergeht. Oder zumindest die Welt ein bisschen verrückt spielt, was manchmal schwer zu ignorieren ist. Aber nicht anhalten, einfach weiterfahren, das ist die Metapher, die Harry Styles hier verwendet.
Schwarzweiß-Kamera,
Sonnenbrille mit gelben Gläsern,
Aschenbecher, Swimmingpool,
Waxing, vom Dach springen.
Aber der Motor macht mir so ein bisschen Sorgen.
In den zurückgehalten Wolken steckte die Dunkelheit.
Ich habe immer wieder gefragt: Einfach weiter geradeaus?
Ach komm,
Ahornsirup, Kaffee,
Pancakes für Zwei,
Hash Brown Röstis und das Gelbe vom Ei.
Ich werde nie aufhören, dich zu lieben.
Die Pässe liegen im Fußraum.
Zärtlichkeiten, die ja nicht jeder mit kriegen muss,
Weinglas, ein Joint, der rumgeht.
Tee mit Cyborgs,
Amerika und seine Unruhen,
Wissenschaft und Essbares,
Life Hacks aus dem Badezimmer, die viral gehen.
Kokain, Sideboobs.
Mach sie fertig mit einem Seeblick, der sich gewaschen hat.
Uh diese Zahnschmerzen, war vielleicht ne schlechte Idee.
Egal.
Benimm dich ganz normal.
Hey, es ist Mokkamaschinen-Montag,
alles wird gut.
(Sollen wir wirklich?)
Na klar Ohren zu, Augen zu,
einfach weiterfahren!
Original-Songtext auf Englisch
Black and white film camera
Yellow sunglasses
Ashtray, swimming pool
Hot wax, jump off the roof
A small concern with how the engine sounds
We held darkness in withheld clouds
I would ask, „Should we just keep driving?“
Maple syrup, coffee
Pancakes for two
Hash brown, egg yolk
I will always love you
A small concern with how the engine sounds
We held darkness in withheld clouds
I would ask, "Should we just keep driving?"
Should we just keep driving?
Passports in footwells
Kiss her and don't tells
Wine glass, puff pass, tea with cyborgs
Riot America, science and edibles
Life hacks going viral in the bathroom
Cocaine, side boob
Choke her with a sea view
Toothache, bad move
Just act normal
Moka pot Monday, it's all good
Hey, you
Should we just keep driving?
Should we just keep driving?
Ooh-ooh, ooh
Should we just keep driving?
