Stand
Autor/in
SWR3
Künstler/in
Zara Larsson

Ich vermiss es,
dass du mich an den Rand meiner Nerven bringst.
Ich vermisse dich.
Hätte ich mal vorher kapiert, was ich an dir habe.

Du hast meine Welt in Brand gesetzt –
das war eine Hitze, mit der ich nicht klar kam.
Jetzt schlaf ich alleine und fange an zu frösteln.
Deshalb
schick mich bitte wieder in die Hölle.
Lass es auf mich runterregnen.

Komm zurück zu mir.
Ich will, dass du mein Leben wieder ruinierst,
dass du mir die Nächte versaust.
All das will ich wieder.
Und egal was du für Scheiße baust,
ich dreh es wieder hin.

Wusste ja nicht, dass ich dich so vermissen würde.
Und ich weiß genau, du vermisst mich auch,
so wie sich das gehört.

Original-Songtext in Englisch

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you

You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me help
Let it rain over me
Baby, come back to me

I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah

I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life

I miss you more than I thought that I could
I miss you
I know you missin' me too like you should
I miss you

  1. Bundestagswahl am 23. Februar Wahlbriefe aus dem Ausland kommen zu spät an – und jetzt?

    Für viele Deutsche im Ausland kamen die Wahlunterlagen zur Bundestagswahl zu spät an. Warum und ob die Stimme jetzt verloren ist, hier lesen!

  2. Aus der Tatort-Redaktion Kein Tatort am Sonntag? Das sind die top Krimis in unserer Kritik

    Am Sonntag gibt es keinen neuen Tatort? Dann guckt mal in unsere Liste der top Tatorte, gelistet nach Bewertung der SWR3 Tatort-Checker. Absolute Krimi-Empfehlungen für euch!

  3. Genug geschlafen? Wie viel Schlaf brauchst du wirklich? 😴 Mit diesem Trick findest du es heraus!

    Mit diesem Selbsttest kannst du ganz einfach deine optimale Schlafdauer herausfinden: Wie viele Stunden Schlaf brauchst du wirklich, um fit zu sein? Sind 6 Stunden genug? So gehts!