Einen Klassiker in der 2.0-Version serviert Meta Hiltebrand als Zwischengang beim großen SWR3 Grillen. Die vegetarische Variante wird nicht live im Radio gegrillt.

Für die Currywurst-Sauce braucht ihr:

  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • 1 Zwiebel, rot, klein
  • 2 Zehen Knoblauch
  • 2 EL Rohrzucker, braun
  • 100 g Tomatenmark, 2-fach konzentriert
  • 100 g Mangopüree (im Notfall ginge auch Apfelmus)
  • 100 ml Ananassaft
  • 4 EL Currypulver, gelb
  • 1,5 TL Salz
  • ½ TL Chiliflocken
  • 150 ml Apfelessig

Zubereitung des vegetarischen Zwischengangs beim großen SWR3 Grillen: Currywurst-Sauce

  1. Zwiebel schälen und klein schneiden. Knoblauch schälen und klein schneiden.
  2. Pfanne auf den Grill stellen und das Öl erhitzen, Zwiebel und Knoblauch dünsten, dazu das Currypulver und Tomatenmark geben und trocken rühren, mit Ananassaft und Apfelessig ablöschen, dazu Zucker,Salz und die Chiliflocken sowie das Mangopüree geben und ca. 10-15 Minuten köcheln lassen.
  3. Zuletzt mit dem Pürierstab mixen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Für den Crispy-Apfel braucht ihr:

  • 3 Äpfel, süß, bspw. Gala
  • 1 EL Honig, flüssig
  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • 1 EL Rum, dunkel, alternativ hell
  • ca. 50 g Cornflakes, ungesüßt

Zubereitung Crispy-Apfel

  1. Die Cornflakes leicht zerdrücken. Äpfel waschen und mit dem Apfelentkerner durchstechen.
  2. Die Äpfel in vier gleich dicke Scheiben schneiden. Honig, Sonnenblumenöl und Rum verrühren, die Äpfel darin marinieren und ca. 2-3 Minuten pro Seite auf den Grill legen.
  3. Zuletzt in den zerdrückten Cornflakes wenden.

Für das Currypulver aus dem Mörser braucht ihr:

  • 1 TL Kreuzkümmel
  • 3 TL Currypulver, mild
  • ½ TL Zimt
  • 1 EL Kurkuma
  • 5 Kardamomkapseln
  • ½ Chiliflocken
  • 1 Rohrzucker, braun

Zubereitung Currypulver aus dem Mörser

Kardamomkapseln mörsern und die Schalen entfernen. Restliche Zutaten dazu geben und gut mörsern.

Für den Salat braucht ihr:

  • 1-2 Bund Petersilie
  • 2 EL Apfelessig
  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • Salz
  • Pfeffer

Zubereitung Petersiliensalat

Petersilie waschen und von den Stielen zupfen, in eine Schüssel geben und mit dem Essig, Öl sowie Salz und Pfeffer marinieren.

4 vegane oder vegetarische Bratwürste á ca. 130-150 g auf den Grill legen und knusprig werden lassen, danach in Scheiben schneiden.

Anrichten des vegetarischen Zwischengangs beim großen SWR3 Grillen

Crispy-Apfel auf den Teller legen, etwas Petersilie drauf, dann die Bratwurst und mit der Currysauce, on top den restlichen Petersilien-Salat, zuletzt etwas Currypulver aus dem Mörser draufgeben und genießen.

Alle Rezepte des großen SWR3 Grillens 2024

Na, gespannt auf den Hauptgang? Hier gibts das Rezept zu den Blumenkohltaler mit vegetarischen Köttbullar, Minzsoße und Gurkensalat. Das Grill-Menü 2024 beinhaltet außerdem als Vorspeise Kartoffel-Spinat-Schnecken mit Romanasalat und der Apfel-Rhabarber-Crumble rundet es als Dessert ab. Wer noch weitere Grill-Ideen sucht, kann die Rezepte der letzten Jahre checken. Viel Spaß beim Mitgrillen!

  1. Wo und wann landet das Teil? 🌍 Raumsonde „Kosmos 482“ stürzt unkontrolliert auf die Erde – nach 53 Jahren

    Die Raumsonde „Kosmos 482“ wird in den kommenden Tagen unkontrolliert auf die Erde stürzen. Müssen wir im SWR3 Land jetzt Angst haben?

  2. Eine Mutter trauert um ihren Sohn Der Tod von David (15): Wie konnte es so weit kommen?

    Im SWR3 Podcast „Der Gangster, der Junkie und die Hure“ erzählt Davids Mutter, wie es zum Suizid ihres Sohnes kam. Hier lest ihr die Geschichte!

  3. Papst-Wetten und „verbotener Song“ Konklave: 3 kuriose Geschichten und Livestream

    Ab Mittwoch versammeln sich 133 Kardinäle und stimmen darüber ab, wer der neue Papst wird. Rund um das Ereignis gibt es aber kuriose Geschichten – hier lesen und schmunzeln!

  4. Stars erwarten drittes gemeinsames Kind Überraschung bei Met Gala: Baby-News bei Rihanna und A$AP Rocky 🥰

    Rihanna und Rapper A$AP Rocky bekommen neuen Familienzuwachs. Das Musiker-Paar erwartet sein drittes gemeinsames Kind.

  5. Wofür brauchen wir Heu & Kamm 🪮? Zutatenliste & Mengenrechner für das große SWR3 Grillen am 18.Mai!

    Lust auf 4 Gänge des leckersten Grillmenüs? Diese Zutaten braucht ihr fürs große SWR3 Grillen 2025. Erstellt die Zutatenliste für eure Grill-Crew mit unserem Mengenrechner!

  6. Viele Namen einfach merken Der SWR3 Kabinett-Rap: Diese Personen hat Merz benannt!

    Friedrich Merz wurde am Dienstag erst im zweiten Anlauf zum Kanzler gewählt. Jetzt heißt es für uns: Namen lernen! Mit unserem Rap klappts bestimmt.